Update locale-es.sh

This commit is contained in:
Steve Zabka
2021-10-20 10:27:56 +02:00
committed by GitHub
parent 5109ccf565
commit c5d5936921

View File

@@ -1,5 +1,20 @@
#!/bin/bash #!/bin/bash
####################################################################################################
# Name: Autodesk Fusion 360 - Setup Wizard (Linux) #
# Description: This is the Spanish translation for the Setup Wizard. #
# Author: Steve Zabka #
# Author URI: https://cryinkfly.com #
# License: MIT #
# Copyright (c) 2020-2021 #
# Time/Date: 10:00/20.10.2021 #
# Version: 1.0 #
####################################################################################################
###############################################################################################################################################################
# ALL DEFINITIONS ARE ARRANGED HERE: #
###############################################################################################################################################################
# License-checkbox # License-checkbox
text_license_checkbox="He leído los términos y condiciones y los acepto." text_license_checkbox="He leído los términos y condiciones y los acepto."
@@ -22,10 +37,10 @@ text_linux_distribution="Distribución de Linux"
text_installation_location="Ubicación de la instalación" text_installation_location="Ubicación de la instalación"
# Installation location - Standard # Installation location - Standard
text_installation_location_standard="Estándar - Instale Autodesk Fusion 360 en su carpeta de inicio. Por ejemplo: /home/YOUR-USERNAME/.wineprefixes/fusion 360" text_installation_location_standard="Estándar - Instale Autodesk Fusion 360 en su carpeta de inicio. Por ejemplo: /home/username/.wineprefixes/fusion360"
# Installation location - Custom # Installation location - Custom
text_installation_location_custom="Personalizado: instala Autodesk Fusion 360 en otro lugar. Por ejemplo: /run/media/user/usb-drive/wineprefixes/.fusion360" text_installation_location_custom="Personalizado: instala Autodesk Fusion 360 en otro lugar. Por ejemplo: /run/media/username/usb-drive/.wineprefixes/fusion360"
# Select a location with a file browser # Select a location with a file browser
text_select_location_custom="Seleccione una ubicación para su instalación de Autodesk Fusion 360:" text_select_location_custom="Seleccione una ubicación para su instalación de Autodesk Fusion 360:"
@@ -84,12 +99,12 @@ text_extension="Extensión"
# Extension Description # Extension Description
text_extension_description="Descripción" text_extension_description="Descripción"
text_extension_description_1="Esta extensión le ayuda a optimizar cualquier cosa o parte que esté expuesta a un gas o líquido en movimiento. Por ejemplo: alas, aletas, hélices y turbinas." text_extension_description_1="Esta extensión le ayuda a optimizar cualquier cosa o parte que esté expuesta a un gas o líquido en movimiento. Por ejemplo: Alas, aletas, hélices y turbinas."
text_extension_description_2="Esta extensión le ayuda a analizar una serie de aspectos de sus diseños y proporciona comentarios claros sobre cómo mejorar la capacidad de fabricación de la pieza." text_extension_description_2="Esta extensión le ayuda a analizar una serie de aspectos de sus diseños y proporciona comentarios claros sobre cómo mejorar la capacidad de fabricación de la pieza."
text_extension_description_3="Esta extensión le brinda la opción de utilizar la interfaz de usuario (UI) checa en Autodesk Fusion 360." text_extension_description_3="Esta extensión le brinda la opción de utilizar la interfaz de usuario (UI) checa en Autodesk Fusion 360."
text_extension_description_4="Esta extensión es un conector entre Autodesk® Fusion 360 y el software HP SmartStream y se utiliza para enviar trabajos directamente al software HP." text_extension_description_4="Esta extensión es un conector entre Autodesk Fusion 360 y el software HP SmartStream y se utiliza para enviar trabajos directamente al software HP."
text_extension_description_5="Con esta extensión, puede enviar el código G de sus modelos 3D creados directamente al servidor OctoPrint a través de Autodesk Fusion 360." text_extension_description_5="Con esta extensión, puede enviar el código G de sus modelos 3D creados directamente al servidor OctoPrint a través de Autodesk Fusion 360."
text_extension_description_6="Esta extensión le permite programar más de 50 fabricantes de robots diferentes y 500 robots directamente desde Fusion 360." text_extension_description_6="Esta extensión le permite programar más de 50 fabricantes de robots diferentes y 500 robots directamente desde Autodesk Fusion 360."
# Error # Error
text_error="¡Ocurrió un error inesperado!" text_error="¡Ocurrió un error inesperado!"