From 8a7891968254aaea1c88d65eeb7cb630dfd0b02e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florin-Ciprian Bodin Date: Mon, 2 Mar 2020 06:08:28 +0200 Subject: [PATCH] Update ro_RO.txt --- languages/ro_RO.txt | 447 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 438 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/languages/ro_RO.txt b/languages/ro_RO.txt index a1ecf8c..5d21d11 100644 --- a/languages/ro_RO.txt +++ b/languages/ro_RO.txt @@ -1,12 +1,12 @@ -// Romanian language file by FlorinCB +// Romanian (Romania) language file by FlorinCB index of Index la parent directory Director Superior thumbnail of Director Thumbnail continue Continuă -file Fisier -files Fisiere +file Fişier +files Fişiere folder Folder folders Foldere size Marime @@ -27,7 +27,7 @@ no results CĂUTARE FĂRĂ REZULTATE account Count utilizator login Autentificare -logout Logout +logout Delogare username Nume utilizator password Parolă select user to remove Selectează utilizatorul pentru ştergere @@ -92,14 +92,14 @@ calculate md5sum calculează md5sum download directory as tar.gz archive Descarcă directorul ca o arhivă tar.gz leningrad Leningrad aleppo Aleppo -peshitta Peshitta +peshitta Peşittae sinaiticus Sinaiticus qumran Qumran CHAP CAPITOL GEN GENEZA EXO IEŞIREA LEV LEVITIC -NUM NUMERI +NUM NUMERI DEU DEUTERONOM JOS IOSUA JDG JUDECĂTORI @@ -130,7 +130,7 @@ EZE EZECHIEL DAN DANIEL HOS OSEA JOL JOL -AMO AMOS +AMO AMOS OBA OBADIA JNA JNA MIC MICA @@ -152,7 +152,7 @@ BAR BAR PAZ PAZ SUS SAZANA BEL BEEL ŞI DRAGONUL -MAN MANAŞE +MAN MANAŞE MA1 1 MACABEI MA2 2 MACABEI MA3 3 MACABEI @@ -163,7 +163,7 @@ LUK LUCA JOH IOAN JHN IOAN ACT FAPTE -ROM ROMANI +ROM ROMANI CO1 1 CORINTENI CO2 2 CORINTENI GAL GALATENI @@ -185,3 +185,432 @@ JN2 2 IOAN JN3 3 IOAN JDE IUDA REV APOCALIPSA + + +AFAR Afară +AFRICAN-AMERICAN_ENGLISH Enleză Afro-Americană +UNITED_STATES Statele Unite +ABKHAZIAN Abkhaziană +AVESTAN Avestană +AFRIKAANS Africană +ENGLISH-CREOLE Creolă Engleză +ANGUILLA Anguillană +AROMANIAN Aromână +AKAN Akană +ALBANIAN Albaniană +AMHARIC Amharică +ARMENIAN Armeniană +ARAGONESE Aragonesă +ANGOLIAN Angoliană +ANGIKA Angika +ARABIC Arabă +ALGERIAN_ARABIC Arabă Algeriană +MOROCCAN_ARABIC Arabă Marocană +MOROCCO Maroc +JUDEO-ARABIC Iudeo-Arabă +KABYLE Kabile +ALGERIA Algeriană +ASSAMESE Assameză +GERMAN_AUSTRI Germană Austriacă +AVARIC Avarică +AVARIAN_KHANATE Daghestaneză +AYMARA Aymara +AUSTRALIA Australia +AZERBAIJANI Azerbaijană +FINNISH Finlandeză +BASHKIR Başkir +BOSNIAN Bosniană +CROATIAN Croată +SERBIAN Sârbă +BAVARIAN Bavareză +BARBADOS Barbados +BELARUSIAN Belarusă +BULGARIAN Bulgară +BIHARI Bihară +BHOJPURI Bhojpuri +BAHRAIN Bahrain +BISLAMA Bislama +BURUNDI Burundi +BENIN Benin +BONAIRE Bonaire +BAMBARA Bambara +BENGALI Bengali +BRUNEI Brunei +TIBETAN Tibetană +BRETON Breton +BHUTAN Bhutan +BOTSWANA Botswană +CAMEROONIAN_PIDGIN_ENGLISH Engleză Cameroniană Pidgin +CAMEROONIAN Cameroniană +CATALAN Catalană +COA_A_COCOS Coa de Cocos +CHECHEN Cecenă +CHAMORRO Chamoro +CHINESE Chineză +CHINESE_FUJIA Chineză Fujian +CHINESE_DONG Chineză Dong +CHINA_JINYU Chineză Jinyu +CHINESE_MANDARIN Chineză Mandarină +CHINESE_PU-XIAN Chineză Pu-Xian +CHINESE_HUIZHOU Chineză Huizhou +CHINESE_ZHONG Chineză Zhong +DING_CHINESE Chineză Ding +GAN_CHINESE Chineză Gan +CHINESE_HAKKA Chineză Hakka +XIANG_CHINESE Chineză Xiang +LITERARY_CHINESE Chineză Literară +MIN_BEI_CHINESE Chineză Min Bei +MIN_NAN_CHINESE Chineză Min Nan +WU_CHINESE Chineză Wu +YUE_CHINESE Chineză Yue +CORSICAN Corsicană +CREE Cree +CZECH Cehă +SLAVONIC Slavonă +CHUVASH Chuvaş +WELSH_CYMRAEG Welsh Cymraeg +MALAYSIAN_CHINESE Chineză Malaysiană +PAPIAMENTU Papiamentu +CURAǁO Curaşao +DANISH Daneză +GERMAN Germană +GERMAN_GERMANY Germană Germania +DEUTSCH Deutsch +BELGIUM_GERMAN Germană Belgiană +AUSTRIAN_GERMAN Germană Austriacă +SWISS_GERMAN Germană Swiss +LUXEMBOURG_GERMAN Germană Luxembourg +LUXEMBOURGIAN Luxembourgiană +LIECHTENSTEIN_GERMAN Germană Liechtenstein +ALEMANNIC_GERMAN Germană Alemannic +DREHU Drehu +DOMINICAN_CREOLE_FRENCH Franceză Dominicană Creolă +ROSEAU Roseau +DOMINICA_ENGLISH Engleză Dominicană +SANTO_DOMINGO_SPANISH Spaniolă Santo Domingo +SANTO_DOMINGO_ENGLISH Engleză Santo Domingo +DJIBOUTI Djibouti +AFAR_DJIBOUTI Afară Djibouti +DIVEHI Divehi +MALDIVIAN Maldiviană +SHAWIYA_BERBER Şawiya Berberă +DZONGKHA Dzongkha +COPTIC Coptă +EWE Ewe +GREEK Greacă +CAPPADOCIAN_GREEK Greacă Capadochiană +MYCENAEAN_GREEK Greacă Micenaeană +PONTIC Pontică +TSAKONIAN Ţakoniană +YEVANIC Ievanică +BRITISH_ENGLISH Engleză Britaică +BRITISH Britaică +FIJIAN_ENGLISH Engleză Fijian +GIBRALTARIAN Gibraltariană +GIBRALTARIAN _ENGLISH Engleză Gibraltariană +ENGLISH Engleză +AMERICAN_ENGLISH Engleză Americană +HIBERNO_ENGLISH Hiberno Engleză +US_ENGLISH Engleză SUA +ENGLISH_ISRAEL Engleză Israel +ISRAELY_ENGLISH Engleză Israeliană +HEBLISH Hebliş +ENGBREW Engbrew +ENGLISH_CANADA Engleză Canada +CANADIAN_ENGLISH Engleză Canadiană +COOK_ISLANDS_ENGLISH Engleză Insulele Cook +INDIAN_ENGLISH Engleză Indian +ANGUILLAN_ENGLISH Engleză Anguillană +AUSTRALIAN_ENGLISH Engleză Australiană +ENGLISH_NEW_ZEALAND Engleză Nou Zealandeză +NEW_ZEALAND_ENGLISH Engleză NOUA Zoealandă +NEW_ENGLAND_ENGLISH Engleză NOUA Anglie +BERMUDIAN ENGLISH Engleză Bermudiană +NIUEAN_ENGLISH Engleză Niueană +MONTSERRAT_ENGLISH Engleză Montserrat +PITCAIRN_ISLAND_ENGLISH Engleză Insula Pitcairn +ST_HELENA_ENGLISH Engleză ST Elena +ENGLISH_TURKS_CAICOS Engleză Turks Caicos +VIRGIN_ISLANDS_ENGLISH Engleză Insulele Virgine +ESPERANTO Esperanţo +ERITREA Eritrea +SPANISH Spaniolă +SPANISH_MEXICO Spaniolă Mexico +SPANISH_UNITED_STATES Spaniolă Statele Unite +SPANISH_CARIBBEAN Spaniolă Caribbeană +SPANISH_ARGENTINIAN Spaniolă Argentiniană +SPANISH_BOLIVIAN Spaniolă Boliviană +SPANISH_BRAZILIAN Spaniolă Braziliană +SPANISH_CHILEAN Spaniolă Chileană +SPANISH_COLOMBIAN Spaniolă Columbiană +SPANISH_COSTA_RICA Spaniolă Costa Rica +SPANISH_DOMINICAN_REPUBLIC Spaniolă Republica Dominicană +SPANISH_ECUADOR Spaniolă Ecuador +SPANISH_SPAIN Spaniolă Spania +SPANISH_NL Spaniolă NL +SPANISH_EUROPE Spaniolă Europa +SPANISH_GUATEMALA Spaniolă Guatemala +SPANISH_HONDURAS Spaniolă Honduras +SPANISH_LAO Spaniolă Lao +SPANISH_NICARAGUA Spaniolă Nicaragua +SPANISH_PANAMIAN Spaniolă Panamian +SPANISH_PERU Spaniolă Peru +SPANISH_PUERTO_RICO Spaniolă Puerto Rico +SPANISH_PARAGUAYS Paniş Paraguay +SPANISH_EL_SALVADOR Spaniolă EL Salvador +SPANISH_URUGUAY Spaniolă Uruguay +SPANISH_VENEZUELA Spaniolă Venezuela +SPANISH_LATIN_AMERICA Spaniolă Latin Americană +ESTONIAN Estonian +BASQUE Bască +PERSIAN Persiană +ADAMAWA_FULFULDE Adamawa Fulfuldă +BAGIRMI_FULFULDE Bagirmi Fulfuldă +BORGU_FULFULDE Borgu Fulfuldă +NIGER_FULFULDE Niger Fulfuldă +MAASINA_FULFULDE Maasina Fulfuldă +NIGERIAN_FULFULDE Nigeriană Fulfuldă +PULAAR Pulaară +WESTERN_NIGER_FULFULDE Fulfuldă Vest Nigeriană +KVEN Kven +NORWEGIAN Norwegiană +FIJIAN FIJian +FALKLANDIAN FalkLandian +FAROESE Faroese +FRENCH Franceză +METROPOLITAN_FRENCH Franceză Metropolitană +ACADIAN_FRENCH Franceză Acadiană +DOMINICA_FRENCH Franceză Dominicană +ALGERIAN_FRENCH Franceză Algeriană +AOSTAN_FRENCH Franceză Aostană +BELGIAN_FRENCH Franceză Belgiană +CAMBODIAN_FRENCH Franceză Cambodiană +CAJUN_FRENCH Franceză CAJUN +CANADIAN_FRENCH Franceză Canadiană +GUIANESE_FRENCH Franceză Guianesă +FRENCH_GUIANA Franceză Guiana +GUYANESE_CREOLE Creolă Guianesă +ENGLISH_GUIANA Engleză Guianesă +GUIANESE_ENGLISH Guianesă Engleză +HAITIAN_FRENCH Haitian French +HAITIAN_CREOLE Creolă Haitiană +INDIAN_FRENCH Franceză Indiană +ANGLO_NORMAN_FRENCH Franceză Anglo Normană +JERSEY_LEGAL_FRENCH Franceză Jersey Legală +LAO_FRENCH Franceză Lao +FRENCH_CREOLE Franceză Creolă +LOUISIANIAN_FRENCH Franceză Louisianiană +LOUISIANA_CREOLE Creolă Louisiana +MERIDIONAL_FRENCH Franceză Meridională +MISSOURI_FRENCH Franceză Missouri +NEW_CALEDONIAN_FRENCH Franceză NOUA Caledonie +NEWFOUNDLAND_FRENCH Franceză NEW Foundland +NEW_ENGLAND_FRENCH Franceză NOUA Anglie +QUEBEC_FRENCH Franceză Quebec +SWISS_FRENCH Franceză Swiss +VIETNAMESE_FRENCH Franceză Vietnameză +WEST_INDIAN_FRENCH Franceză Vest Indiană +WALLISIAN_FRENCH Franceză Wallisiană +WESTERN_FRISIAN Frisiană Vestică +FRYSK Frisc +IRISH_GABON Irlandeză Gabonă +GENERAL_AMERICAN Generală Americană +GUADELOUPEAN_CREOLE_FRENCH Franceză Guadeloupeană Creolă +SCOTTISH_GRENADA Scoţiană Grenada +GEORGIAN Georgiană +LLANITO Llanito +GUERNESIAIS Guernesiais +GHANA Ghana +MODERN_GREEK Greacă Modernă +ANCIENT_GREEK Greacă Antică +GALICIAN Galiciană +GAMBIA Gambia +GUARANI Guarani +CHIRIPA Chiripa +EASTERN_BOLIVIAN_GUARAN Guarani Est Boliviană +MBYA_GUARANI Guarani Mbya +PARAGUAYAN_GUARANI Guarani Paraguaian +WESTERN_BOLIVIAN_GUARANI Guarani Vest Boliviană +SOUTH_GEORGIA_ENGLISH Engleză Sud Georgiană +GUATEMALA Guatemala +EQUATORIAL_GUINEAN Guineană Ecuatorială +GUJARATI Gujarati +MANX Manx +GUYAN Aguiana +HEBREW Ebraică +MODERN_HEBREW Ebraică Modernă +CLASSICAL_HEBREW Ebraică Clasică +SAMARITAN_ARAMEIC Arameică Samariteană +SAMARITAN_HEBREW Ebraică Samariteană +MOABITE_HEBREW Ebraică Moabită +EDOMITE_HEBREW Ebraică Edomită +IBRIT Ibrit +HIRI_MOTU Hiri Motu +HAITIAN Haitiană +HUNGARIAN Maghiară +ARMENIAN_ARTSAKH Armeniană Artsakh +HERERO Herero +INTERLINGUA Interlingua +INDONESIAN Indoneziană +INTERLINGUE Interlingue +IRISH Irlandeză +IGBO Igbo +SICHUAN_YI Sichuan YI +INUPIAQ Inupiaq +IAAI Iaai +IRANIAN Iraniană +IDO Ido +ICELANDIC Icelandică +ITALIAN Italiană +INUKTITUT Inuktitut +IRAQIAN Irachiană +JERRIAIS Jerriais +JORDAN Iordaniană +JAPANESE Japoneză +CAMBODIAN Cambodiană +KENYAN Keniană +KIKUYU Kikuyu +KWANYAMA Kwaniama +KAZAKH Cazacă +KALAALLISUT Kalaallisut +NGAZIDJA_COMORIAN Comoriană Ngazidja +COMOROS Comoriană +NDZWANI_COMORIAN Comoriană Ndzwani +MAORE_COMORIAN Comoriană Maore +MWALI_COMORIAN Comoriană Mwali +KHMER Khmer +KANNADA Cannada +KOREAN Coreană +KANURI Canuri +ST_KITTS_NEVIS ST Kitts Nevis +KASHMIRI Caşmiri +KAZAKHSTAN Cazacstan +CORNISH Corniş +KYRGYZSTAN Chirghizstan +SRI_LANKA Sri Lanka +LATVIAN Latviană +LUXEMBOURGISH Luxemborghiană +LESOTHO Lesoto +LAO LAO +LIBERIA Liberia +LIBYA Libia +LIMBURGISH Limburgiş +LINGALA Lingala +LITHUANIAN Lituaniană +LUBA_KATANGA Luba Catanga +MOLDOVIAN Moldoviană +MOLDAVIAN Moldaviană +MONTENEGRIN Montenegrină +SAINT_MARTIN_FRENCH Franceză Sfânt Martin +MALAGASY Malagasia +MARSHALLESE Marşallese +MAORI Maori +MIKMAQ Micmac +MACEDONIAN Macedoniană +MALAYALAM Malaialam +MAURITANIAN Mauritaniană +MAURITIUS Mauritiu +MONGOLIAN Mongoliană +CAROLINIAN Caroliniană +MALTESE Malteză +BURMESE Burmeză +ANTILLEAN-CREOL Creolă Antilleană +NENGONE Nengonă +NEW_LANGUAGE Limbă Nouă +DUTCH Nederlandeză +PENNSYLVANIA_DUTCH Dutch Pennsilvanian +NORWAY Norvegiană +NAURU Nauru +NIUEAN Niueană +NU Niueană +CHEWA Eva +OCCITAN Occitană +ORIYA Oriya +OSSETIAN Oseţiană +PUNJABI Punjabă +PANJABI Panjabă +GURMIKI Gurmiki +PHILIPPINESE Filipineză +TAHITIAN Tahitiană +PAPUA_GUINEA Papua Guineză +POLISH Poloneză +PASHTO Paştă +PORTUGUESE Portugheză +PORTUGUESE_BRASIL Portugheză Brazilială +QATAR Qatar +QUECHUA Quechua +ROMANSH Romanş +ROMANI Romani +KIRUNDI Chirundi +ROMANIAN Română +ROMANIAN_ANSI Română ANSI +ROMANIAN_NO_DIACRITIC Română Fără Diacritice +ROMANIAN_MOLDAVIA Română Moldova +ROMANIAN_ROMANIA Română Romania +RUSSIAN Rusă +KINYARWANDA Kinia Ruanda +SANSKRIT Sanscrită +SARDINIAN Sardiniană +SAN_MIGUEL_CREOLE_FRENCH Creolă Franceză San Miguel +SINDHI Sindhi +SANGO Sango +SERBO_CROATIAN Sârbo-Croată +SINHALA Sinhala +SLOVAK Slovacă +SLOVENIAN Slovenă +SAMOAN Samoan +SHONA Şona +SOMAL Somalia +SOMALI Somaliană +SURINAME Suriname +SWATI Swati +STANDARD_SCOTTISH_ENGLISH Engleză Standard Scoţiană +SOTHO Soto +SUNDANESE Sundaneză +SINT_MAARTEN_DUTCH Dutch Sint Maarten +SWEDISH Suedeză +SYRIAC Siriacă +SWAHILI Swahili +TURKS_CAICO Turci Caicos +CHAD Ciad +TAMIL Tamil +TELUGU Telugu +TAJIK Tajik +THAI Thai +TIGRINYA Tigrinia +TURKMEN Turkmenă +TOKELAUAN Tokelauan +TAGALOG Tagalog +TSWANA Ţvana +TONGA Tonga +TURKISH Turcă +TSONGA Ţonga +TUVALU Tuvalu +TATAR Tătară +TAIWANESE_HOKKIEN Taivaneză Hokkien +UIGHUR Uigur +UKRAINEAN Ucraineană +URDU Urdu +UZBEK Uzbecă +LATIN Latină +VENDA Venda +VINCENTIAN-CREO Creolă Vincenţiană +VIETNAMESE Vietnameză +VOLAPUK Volapuc +FRENCH_VIETNAM Franceză Vietnam +WALLISIAN Valisiană +MALAYO-POLYNESIAN Malaio-Polinesiană +SHIMAORE Şimaore +WALLOON Valoon +WOLOF Volof +XHOSA Xhosa +YIDDISH Iidiş +YORUBA Ioruba +ZHUANG Zhuang +CHINESE_SIMPLIFIED Chineză Simplificată +CHINESE_HONG_KONG Chineză Hong Kong +CHINESE_TRADITIONAL Chineză Traditională +CHINESE_TRADITIONAL_TAIWAN Chineză Traditională Taiwan +ZAMBIAN Zambiană +ZIMBABWE Zimbabve +ZULU Zulu