dynamically translating kbd based on actions

src/public/javascripts/services/context_menu.js

@@ -1,3 +1,4 @@
+import keyboardActionService from './keyboard_actions.js';
 const $contextMenuContainer = $("#context-menu-container");
 
 let dateContextMenuOpenedMs = 0;
@@ -69,6 +70,8 @@ async function initContextMenu(event, contextMenu) {
 
     addItems($contextMenuContainer, await contextMenu.getContextMenuItems());
 
+    keyboardActionService.updateKbdElements($contextMenuContainer);
+
     // code below tries to detect when dropdown would overflow from page
     // in such case we'll position it above click coordinates so it will fit into client
     const clickPosition = event.pageY;