Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translation: Trilium Notes/README
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/readme/
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-12-08 10:55:04 +01:00
parent d6f727d17a
commit d588518ba1
34 changed files with 522 additions and 533 deletions

32
docs/README-de.md vendored
View File

@@ -20,10 +20,10 @@ releases)](https://img.shields.io/github/downloads/triliumnext/trilium/total)\
[![Translation
status](https://hosted.weblate.org/widget/trilium/svg-badge.svg)](https://hosted.weblate.org/engage/trilium/)
[Englisch](./README.md) | [Chinesisch (Vereinfacht)](./docs/README-ZH_CN.md) |
[Chinesisch (Traditionell)](./docs/README-ZH_TW.md) |
[Russisch](./docs/README-ru.md) | [Japanisch](./docs/README-ja.md) |
[Italienisch](./docs/README-it.md) | [Spanisch](./docs/README-es.md)
[Englisch](../README.md) | [Chinesisch (Vereinfacht)](./README-ZH_CN.md) |
[Chinesisch (Traditionell)](./README-ZH_TW.md) | [Russisch](./README-ru.md) |
[Japanisch](./README-ja.md) | [Italienisch](./README-it.md) |
[Spanisch](./README-es.md)
Trilium Notes ist eine freie, open-source, plattformfreie, hierarchische
Notiz-Anwendung mit Fokus auf die Erstellung großer persönlicher
@@ -32,7 +32,7 @@ Wissenssammlungen.
Siehe [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) für
einen schnellen Überblick:
<a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
<a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
## ⏬ Download
- [Neueste Version](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/latest)
@@ -51,18 +51,18 @@ Unsere Dokumentation ist verfügbar in mehreren Formaten:
[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)
- **In-App-Hilfe**: drücke `F1` in Trilium, um dieselbe Dokumentation direkt in
der Anwendung aufzurufen
- **GitHub**: Durchsuche das
[Benutzerhandbuch](./docs/User%20Guide/User%20Guide/) in diesem Repository
- **GitHub**: Durchsuche das [Benutzerhandbuch](./User%20Guide/User%20Guide/) in
diesem Repository
### Schnellzugriff
- [Erste Schritte](https://docs.triliumnotes.org/)
- [Installationsanleitung](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation.md)
- [Installationsanleitung](./User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation.md)
- [Docker
Einrichten](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation/1.%20Installing%20the%20server/Using%20Docker.md)
Einrichten](./User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation/1.%20Installing%20the%20server/Using%20Docker.md)
- [TriliumNext
aktualisieren](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Upgrading%20TriliumNext.md)
aktualisieren](./User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Upgrading%20TriliumNext.md)
- [Grundkonzepte und
Funktionen](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes.md)
Funktionen](./User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes.md)
- [Muster persönlicher
Wissensdatenbanken](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/patterns-of-personal-knowledge)
@@ -90,7 +90,7 @@ Unsere Dokumentation ist verfügbar in mehreren Formaten:
* Benutzeroberfläche verfügbar in Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch,
Rumänisch sowie Chinesisch (vereinfacht und traditionell)
* Direkte [OpenID- und
TOTP-Integration](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Server%20Installation/Multi-Factor%20Authentication.md)
TOTP-Integration](./User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Server%20Installation/Multi-Factor%20Authentication.md)
für eine sicherere Anmeldung
* [Synchronisierung](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/synchronization)
mit einem selbst gehosteten Synchronisierungsserver
@@ -107,7 +107,7 @@ Unsere Dokumentation ist verfügbar in mehreren Formaten:
[Verknüpfungskarten](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/link-map) zur
Visualisierung von Notizen und deren Beziehungen
* Mindmaps, basierend auf [Mind Elixir](https://docs.mind-elixir.com/)
* [Geokarten](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Note%20Types/Geo%20Map.md) mit
* [Geokarten](./User%20Guide/User%20Guide/Note%20Types/Geo%20Map.md) mit
Standortmarkierungen und GPX-Tracks
* [Skripting](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/scripts) siehe
[Erweiterte
@@ -128,9 +128,9 @@ Unsere Dokumentation ist verfügbar in mehreren Formaten:
einfachen Speichern von Webinhalten
* Anpassbare Benutzeroberfläche (Seitenleisten-Schaltflächen, benutzerdefinierte
Widgets, ...)
* [Metriken](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Advanced%20Usage/Metrics.md),
zusammen mit einem
[Grafana-Dashboard](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Advanced%20Usage/Metrics/grafana-dashboard.json)
* [Metriken](./User%20Guide/User%20Guide/Advanced%20Usage/Metrics.md), zusammen
mit einem
[Grafana-Dashboard](./User%20Guide/User%20Guide/Advanced%20Usage/Metrics/grafana-dashboard.json)
✨ Weitere Informationen zu TriliumNext findet man in den folgenden
Ressourcen/Communities von Drittanbietern: