more tab row refactoring

src/public/javascripts/services/note_detail.js

@@ -139,7 +139,7 @@ async function noteDeleted(noteId) {
         // not removing active even if it contains deleted note since that one will move to another note (handled by deletion logic)
         // and we would lose tab context state (e.g. sidebar visibility)
         if (!tc.isActive() && tc.notePath && tc.notePath.split("/").includes(noteId)) {
-            await tabRow.removeTab(tc.$tab[0]);
+            tabRow.removeTab(tc.tabId);
         }
     }
 }