mirror of
				https://github.com/zadam/trilium.git
				synced 2025-10-31 02:16:05 +01:00 
			
		
		
		
	Translations update from Hosted Weblate (#6569)
This commit is contained in:
		| @@ -1 +1,214 @@ | |||||||
| {} | { | ||||||
|  |     "about": { | ||||||
|  |         "title": "Sobre Trilium Notes", | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "homepage": "Pàgina principal:" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "add_link": { | ||||||
|  |         "note": "Nota", | ||||||
|  |         "close": "Tanca" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "branch_prefix": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "prefix": "Prefix: ", | ||||||
|  |         "save": "Desa" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "bulk_actions": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "labels": "Etiquetes", | ||||||
|  |         "relations": "Relacions", | ||||||
|  |         "notes": "Notes", | ||||||
|  |         "other": "Altres" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "clone_to": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "confirm": { | ||||||
|  |         "confirmation": "Confirmació", | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "cancel": "Cancel·la", | ||||||
|  |         "ok": "OK" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "delete_notes": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "cancel": "Cancel·la", | ||||||
|  |         "ok": "OK" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "export": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "export": "Exporta" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "help": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "troubleshooting": "Solució de problemes", | ||||||
|  |         "other": "Altres" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "import": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "options": "Opcions", | ||||||
|  |         "import": "Importa" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "include_note": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "label_note": "Nota" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "info": { | ||||||
|  |         "closeButton": "Tanca", | ||||||
|  |         "okButton": "OK" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "jump_to_note": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "markdown_import": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "move_to": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "note_type_chooser": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "templates": "Plantilles:" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "password_not_set": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "prompt": { | ||||||
|  |         "title": "Sol·licitud", | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "defaultTitle": "Sol·licitud" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "protected_session_password": { | ||||||
|  |         "close_label": "Tanca" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "recent_changes": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "undelete_link": "recuperar" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "revisions": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "restore_button": "Restaura", | ||||||
|  |         "delete_button": "Suprimeix", | ||||||
|  |         "download_button": "Descarrega", | ||||||
|  |         "mime": "MIME: ", | ||||||
|  |         "preview": "Vista prèvia:" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "sort_child_notes": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "title": "títol", | ||||||
|  |         "ascending": "ascendent", | ||||||
|  |         "descending": "descendent", | ||||||
|  |         "folders": "Carpetes" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "upload_attachments": { | ||||||
|  |         "close": "Tanca", | ||||||
|  |         "options": "Opcions", | ||||||
|  |         "upload": "Puja" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "attribute_detail": { | ||||||
|  |         "name": "Nom", | ||||||
|  |         "value": "Valor", | ||||||
|  |         "promoted": "Destacat", | ||||||
|  |         "promoted_alias": "Àlies", | ||||||
|  |         "multiplicity": "Multiplicitat", | ||||||
|  |         "label_type": "Tipus", | ||||||
|  |         "text": "Text", | ||||||
|  |         "number": "Número", | ||||||
|  |         "boolean": "Booleà", | ||||||
|  |         "date": "Data", | ||||||
|  |         "time": "Hora", | ||||||
|  |         "url": "URL", | ||||||
|  |         "precision": "Precisió", | ||||||
|  |         "digits": "dígits", | ||||||
|  |         "inheritable": "Heretable", | ||||||
|  |         "delete": "Suprimeix", | ||||||
|  |         "color_type": "Color" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "rename_label": { | ||||||
|  |         "to": "Per" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "move_note": { | ||||||
|  |         "to": "a" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "add_relation": { | ||||||
|  |         "to": "a" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "rename_relation": { | ||||||
|  |         "to": "Per" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "update_relation_target": { | ||||||
|  |         "to": "a" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "attachments_actions": { | ||||||
|  |         "download": "Descarrega" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "calendar": { | ||||||
|  |         "mon": "Dl", | ||||||
|  |         "tue": "Dt", | ||||||
|  |         "wed": "dc", | ||||||
|  |         "thu": "Dj", | ||||||
|  |         "fri": "Dv", | ||||||
|  |         "sat": "Ds", | ||||||
|  |         "sun": "Dg", | ||||||
|  |         "january": "Gener", | ||||||
|  |         "febuary": "Febrer", | ||||||
|  |         "march": "Març", | ||||||
|  |         "april": "Abril", | ||||||
|  |         "may": "Maig", | ||||||
|  |         "june": "Juny", | ||||||
|  |         "july": "Juliol", | ||||||
|  |         "august": "Agost", | ||||||
|  |         "september": "Setembre", | ||||||
|  |         "october": "Octubre", | ||||||
|  |         "november": "Novembre", | ||||||
|  |         "december": "Desembre" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "global_menu": { | ||||||
|  |         "menu": "Menú", | ||||||
|  |         "options": "Opcions", | ||||||
|  |         "zoom": "Zoom", | ||||||
|  |         "advanced": "Avançat", | ||||||
|  |         "logout": "Tanca la sessió" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "zpetne_odkazy": { | ||||||
|  |         "relation": "relació" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "note_icon": { | ||||||
|  |         "category": "Categoria:", | ||||||
|  |         "search": "Cerca:" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "basic_properties": { | ||||||
|  |         "editable": "Editable", | ||||||
|  |         "language": "Llengua" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "book_properties": { | ||||||
|  |         "grid": "Graella", | ||||||
|  |         "list": "Llista", | ||||||
|  |         "collapse": "Replega", | ||||||
|  |         "expand": "Desplega", | ||||||
|  |         "calendar": "Calendari", | ||||||
|  |         "table": "Taula", | ||||||
|  |         "board": "Tauler" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "edited_notes": { | ||||||
|  |         "deleted": "(suprimit)" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "file_properties": { | ||||||
|  |         "download": "Descarrega", | ||||||
|  |         "open": "Obre", | ||||||
|  |         "title": "Fitxer" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "image_properties": { | ||||||
|  |         "download": "Descarrega", | ||||||
|  |         "open": "Obre", | ||||||
|  |         "title": "Imatge" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "note_info_widget": { | ||||||
|  |         "created": "Creat", | ||||||
|  |         "modified": "Modificat", | ||||||
|  |         "type": "Tipus", | ||||||
|  |         "calculate": "calcula" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "note_paths": { | ||||||
|  |         "archived": "Arxivat" | ||||||
|  |     } | ||||||
|  | } | ||||||
|   | |||||||
| @@ -1666,5 +1666,8 @@ | |||||||
|     "time_selector": { |     "time_selector": { | ||||||
|         "invalid_input": "La valeur de l'heure saisie n'est pas un nombre valide.", |         "invalid_input": "La valeur de l'heure saisie n'est pas un nombre valide.", | ||||||
|         "minimum_input": "La valeur de temps saisie doit être d'au moins {{minimumSeconds}} secondes." |         "minimum_input": "La valeur de temps saisie doit être d'au moins {{minimumSeconds}} secondes." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "multi_factor_authentication": { | ||||||
|  |         "oauth_user_email": "Courriel de l'utilisateur : " | ||||||
|     } |     } | ||||||
| } | } | ||||||
|   | |||||||
| @@ -87,17 +87,30 @@ | |||||||
|         "delete_notes_preview": "Anteprima di eliminazione delle note", |         "delete_notes_preview": "Anteprima di eliminazione delle note", | ||||||
|         "delete_all_clones_description": "Elimina anche tutti i cloni (può essere disfatto tramite i cambiamenti recenti)", |         "delete_all_clones_description": "Elimina anche tutti i cloni (può essere disfatto tramite i cambiamenti recenti)", | ||||||
|         "erase_notes_description": "L'eliminazione normale (soft) marca le note come eliminate e potranno essere recuperate entro un certo lasso di tempo (dalla finestra dei cambiamenti recenti). Selezionando questa opzione le note si elimineranno immediatamente e non sarà possibile recuperarle.", |         "erase_notes_description": "L'eliminazione normale (soft) marca le note come eliminate e potranno essere recuperate entro un certo lasso di tempo (dalla finestra dei cambiamenti recenti). Selezionando questa opzione le note si elimineranno immediatamente e non sarà possibile recuperarle.", | ||||||
|         "erase_notes_warning": "Elimina le note in modo permanente (non potrà essere disfatto), compresi tutti i cloni. Ciò forzerà un nuovo caricamento dell'applicazione." |         "erase_notes_warning": "Elimina le note in modo permanente (non potrà essere disfatto), compresi tutti i cloni. Ciò forzerà un nuovo caricamento dell'applicazione.", | ||||||
|  |         "cancel": "Annulla", | ||||||
|  |         "notes_to_be_deleted": "Le seguenti note saranno eliminate ({{- noteCount}})", | ||||||
|  |         "no_note_to_delete": "Nessuna nota sarà eliminata (solo i cloni).", | ||||||
|  |         "broken_relations_to_be_deleted": "Le seguenti relazioni saranno interrotte ed eliminate ({{- relationCount}})", | ||||||
|  |         "deleted_relation_text": "La nota {{- note}} (da eliminare) è referenziata dalla relazione {{- relation}} originata da {{- source}}." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "info": { |     "info": { | ||||||
|         "okButton": "OK", |         "okButton": "OK", | ||||||
|         "closeButton": "Chiudi" |         "closeButton": "Chiudi" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "export": { |     "export": { | ||||||
|         "close": "Chiudi" |         "close": "Chiudi", | ||||||
|  |         "export_note_title": "Esporta la nota", | ||||||
|  |         "export_status": "Stato dell'esportazione", | ||||||
|  |         "export": "Esporta", | ||||||
|  |         "choose_export_type": "Scegli prima il tipo di esportazione, per favore", | ||||||
|  |         "export_in_progress": "Esportazione in corso: {{progressCount}}", | ||||||
|  |         "export_finished_successfully": "Esportazione terminata con successo.", | ||||||
|  |         "format_pdf": "PDF- allo scopo di stampa o esportazione." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "help": { |     "help": { | ||||||
|         "close": "Chiudi" |         "close": "Chiudi", | ||||||
|  |         "fullDocumentation": "Aiuto (la documentazione completa è disponibile <a class=\"external\" href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/\">online</a>)" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "import": { |     "import": { | ||||||
|         "close": "Chiudi" |         "close": "Chiudi" | ||||||
| @@ -171,12 +184,23 @@ | |||||||
|         "debug": "Debug" |         "debug": "Debug" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "database_anonymization": { |     "database_anonymization": { | ||||||
|         "light_anonymization": "Anonimizzazione leggera" |         "light_anonymization": "Anonimizzazione parziale", | ||||||
|  |         "title": "Anonimizzazione del Database", | ||||||
|  |         "full_anonymization": "Anonimizzazione completa", | ||||||
|  |         "full_anonymization_description": "Questa azione creerà una nuova copia del database e lo anonimizzerà (rimuove tutti i contenuti delle note, lasciando solo la struttura e qualche metadato non sensibile) per condividerlo online allo scopo di debugging, senza paura di far trapelare i tuoi dati personali.", | ||||||
|  |         "save_fully_anonymized_database": "Salva il database completamente anonimizzato", | ||||||
|  |         "light_anonymization_description": "Questa azione creerà una nuova copia del database e lo anonimizzerà in parzialmente — in particolare, solo il contenuto delle note sarà rimosso, ma i titoli e gli attributi rimarranno. Inoltre, note con script personalizzati JS di frontend/backend e widget personalizzati lasciando rimarranno. Ciò mette a disposizione più contesto per il debug dei problemi.", | ||||||
|  |         "choose_anonymization": "Puoi decidere da solo se fornire un database completamente o parzialmente anonimizzato. Anche un database completamente anonimizzato è molto utile, sebbene in alcuni casi i database parzialmente anonimizzati possono accelerare il processo di identificazione dei bug e la loro correzione.", | ||||||
|  |         "no_anonymized_database_yet": "Nessun database ancora anonimizzato.", | ||||||
|  |         "save_lightly_anonymized_database": "Salva il database parzialmente anonimizzato", | ||||||
|  |         "successfully_created_fully_anonymized_database": "Database completamente anonimizzato creato in {{anonymizedFilePath}}", | ||||||
|  |         "successfully_created_lightly_anonymized_database": "Database parzialmente anonimizzato creato in {{anonymizedFilePath}}" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "cpu_arch_warning": { |     "cpu_arch_warning": { | ||||||
|         "title": "Per favore scarica la versione ARM64", |         "title": "Per favore scarica la versione ARM64", | ||||||
|         "continue_anyway": "Continua Comunque", |         "continue_anyway": "Continua Comunque", | ||||||
|         "dont_show_again": "Non mostrare più questo avviso" |         "dont_show_again": "Non mostrare più questo avviso", | ||||||
|  |         "download_link": "Scarica la Versione Nativa" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "editorfeatures": { |     "editorfeatures": { | ||||||
|         "title": "Caratteristiche", |         "title": "Caratteristiche", | ||||||
| @@ -214,7 +238,8 @@ | |||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "delete_label": { |     "delete_label": { | ||||||
|         "delete_label": "Elimina etichetta", |         "delete_label": "Elimina etichetta", | ||||||
|         "label_name_placeholder": "nome dell'etichetta" |         "label_name_placeholder": "nome dell'etichetta", | ||||||
|  |         "label_name_title": "Sono ammessi i caratteri alfanumerici, il carattere di sottolineato e i due punti." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "tree-context-menu": { |     "tree-context-menu": { | ||||||
|         "move-to": "Muovi in...", |         "move-to": "Muovi in...", | ||||||
| @@ -273,6 +298,82 @@ | |||||||
|         "existing_backups": "Backup esistenti", |         "existing_backups": "Backup esistenti", | ||||||
|         "date-and-time": "Data e ora", |         "date-and-time": "Data e ora", | ||||||
|         "path": "Percorso", |         "path": "Percorso", | ||||||
|         "database_backed_up_to": "Il database è stato archiviato in {{backupFilePath}}" |         "database_backed_up_to": "Il database è stato archiviato in {{backupFilePath}}", | ||||||
|  |         "enable_daily_backup": "Abilita le archiviazioni giornaliere", | ||||||
|  |         "no_backup_yet": "Ancora nessuna archiviazione" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "backend_log": { | ||||||
|  |         "refresh": "Aggiorna" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "consistency_checks": { | ||||||
|  |         "find_and_fix_button": "Trova e correggi i problemi di coerenza", | ||||||
|  |         "finding_and_fixing_message": "In cerca e correzione dei problemi di coerenza...", | ||||||
|  |         "issues_fixed_message": "Qualsiasi problema di coerenza che possa essere stato trovato ora è corretto." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "database_integrity_check": { | ||||||
|  |         "check_button": "Controllo dell'integrità del database", | ||||||
|  |         "checking_integrity": "Controllo dell'integrità del database in corso...", | ||||||
|  |         "title": "Controllo di Integrità del database", | ||||||
|  |         "description": "Controllerà che il database non sia corrotto a livello SQLite. Può durare un po' di tempo, a seconda della grandezza del DB.", | ||||||
|  |         "integrity_check_failed": "Controllo di integrità fallito: {{results}}" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "sync": { | ||||||
|  |         "title": "Sincronizza", | ||||||
|  |         "force_full_sync_button": "Forza una sincronizzazione completa", | ||||||
|  |         "failed": "Sincronizzazione fallita: {{message}}" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "sync_2": { | ||||||
|  |         "config_title": "Configurazione per la Sincronizzazione", | ||||||
|  |         "proxy_label": "Server Proxy per la sincronizzazione (opzionale)", | ||||||
|  |         "test_title": "Test di sincronizzazione", | ||||||
|  |         "timeout": "Timeout per la sincronizzazione", | ||||||
|  |         "timeout_unit": "millisecondi", | ||||||
|  |         "save": "Salva", | ||||||
|  |         "help": "Aiuto" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "search_engine": { | ||||||
|  |         "save_button": "Salva" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "sql_table_schemas": { | ||||||
|  |         "tables": "Tabelle" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "tab_row": { | ||||||
|  |         "close_tab": "Chiudi la scheda", | ||||||
|  |         "add_new_tab": "Aggiungi una nuova scheda", | ||||||
|  |         "close": "Chiudi", | ||||||
|  |         "close_other_tabs": "Chiudi le altre schede", | ||||||
|  |         "close_right_tabs": "Chiudi le schede a destra", | ||||||
|  |         "close_all_tabs": "Chiudi tutte le schede", | ||||||
|  |         "reopen_last_tab": "Riapri l'ultima scheda chiusa", | ||||||
|  |         "move_tab_to_new_window": "Sposta questa scheda in una nuova finestra", | ||||||
|  |         "copy_tab_to_new_window": "Copia questa scheda in una nuova finestra", | ||||||
|  |         "new_tab": "Nuova scheda" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "toc": { | ||||||
|  |         "table_of_contents": "Sommario" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "table_of_contents": { | ||||||
|  |         "title": "Sommario" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "tray": { | ||||||
|  |         "title": "Vassoio di Sistema", | ||||||
|  |         "enable_tray": "Abilita il vassoio (Trilium necessita di essere riavviato affinché la modifica abbia effetto)" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "heading_style": { | ||||||
|  |         "title": "Stile dell'Intestazione", | ||||||
|  |         "plain": "Normale", | ||||||
|  |         "underline": "Sottolineato", | ||||||
|  |         "markdown": "Stile Markdown" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "highlights_list": { | ||||||
|  |         "title": "Punti salienti" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "highlights_list_2": { | ||||||
|  |         "title": "Punti salienti", | ||||||
|  |         "options": "Opzioni" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "quick-search": { | ||||||
|  |         "placeholder": "Ricerca rapida", | ||||||
|  |         "searching": "Ricerca in corso..." | ||||||
|     } |     } | ||||||
| } | } | ||||||
|   | |||||||
| @@ -225,6 +225,116 @@ | |||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "jump_to_note": { |     "jump_to_note": { | ||||||
|         "search_placeholder": "Pesquise uma nota pelo nome ou digite > para comandos...", |         "search_placeholder": "Pesquise uma nota pelo nome ou digite > para comandos...", | ||||||
|         "close": "Fechar" |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "search_button": "Pesquisar em texto completo <kbd>Ctrl+Enter</kbd>" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "markdown_import": { | ||||||
|  |         "dialog_title": "Importar Markdown", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "modal_body_text": "Por motivos de segurança (sandbox do navegador), o JavaScript não pode acessar diretamente a área de transferência. Por favor, cole o conteúdo Markdown na área de texto abaixo e clique em Importar", | ||||||
|  |         "import_button": "Importar Ctrl+Enter", | ||||||
|  |         "import_success": "O conteúdo Markdown foi importado para o documento." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "move_to": { | ||||||
|  |         "dialog_title": "Mover notas para...", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "notes_to_move": "Notas para mover", | ||||||
|  |         "target_parent_note": "Nota pai-alvo", | ||||||
|  |         "search_placeholder": "pesquisar nota pelo nome", | ||||||
|  |         "move_button": "Mover para a nota selecionada <kbd>enter</kbd>", | ||||||
|  |         "error_no_path": "Nenhum caminho para mover.", | ||||||
|  |         "move_success_message": "As notas selecionadas foram movidas para " | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "note_type_chooser": { | ||||||
|  |         "change_path_prompt": "Alterar onde criar a nova nota:", | ||||||
|  |         "search_placeholder": "buscar caminho pelo nome (valor padrão se não for preenchido)", | ||||||
|  |         "modal_title": "Escolher tipo de nota", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "modal_body": "Escolha o tipo/modelo da nova nota:", | ||||||
|  |         "templates": "Modelos:" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "password_not_set": { | ||||||
|  |         "title": "A senha não está definida", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "body1": "Notas protegidas são criptografadas usando uma senha do usuário, mas a senha ainda não foi definida.", | ||||||
|  |         "body2": "Para poder proteger notas, clique <a class=\"open-password-options-button\" href=\"javascript:\">aqui</a> para abrir a caixa de diálogo de Opções e definir sua senha." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "prompt": { | ||||||
|  |         "title": "Prompt", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "ok": "OK <kbd>enter</kbd>", | ||||||
|  |         "defaultTitle": "Prompt" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "protected_session_password": { | ||||||
|  |         "modal_title": "Sessão Protegida", | ||||||
|  |         "help_title": "Ajuda sobre notas protegidas", | ||||||
|  |         "close_label": "Fechar", | ||||||
|  |         "form_label": "Para prosseguir com a ação solicitada, você precisa iniciar uma sessão protegida digitando a senha:", | ||||||
|  |         "start_button": "Iniciar sessão protegida <kbd>enter</kbd>" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "recent_changes": { | ||||||
|  |         "title": "Alterações recentes", | ||||||
|  |         "erase_notes_button": "Remover permanentemente as notas excluídas agora", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "deleted_notes_message": "As notas excluídas foram removidas permanentemente.", | ||||||
|  |         "no_changes_message": "Nenhuma alteração ainda...", | ||||||
|  |         "undelete_link": "Restaurar", | ||||||
|  |         "confirm_undelete": "Você deseja restaurar esta nota e suas subnotas?" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "revisions": { | ||||||
|  |         "note_revisions": "Versões da nota", | ||||||
|  |         "delete_all_revisions": "Excluir todas as versões desta nota", | ||||||
|  |         "delete_all_button": "Excluir todas as versões", | ||||||
|  |         "help_title": "Ajuda sobre as versões da nota", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "revision_last_edited": "Esta versão foi editada pela última vez em {{date}}", | ||||||
|  |         "confirm_delete_all": "Você quer excluir todas as versões desta nota?", | ||||||
|  |         "no_revisions": "Ainda não há versões para esta nota...", | ||||||
|  |         "restore_button": "Recuperar", | ||||||
|  |         "confirm_restore": "Deseja restaurar esta versão? Isso irá substituir o título e o conteúdo atuais da nota por esta versão.", | ||||||
|  |         "delete_button": "Excluir", | ||||||
|  |         "confirm_delete": "Deseja excluir esta versão?", | ||||||
|  |         "revisions_deleted": "As versões da nota foram removidas.", | ||||||
|  |         "revision_restored": "A versão da nota foi restaurada.", | ||||||
|  |         "revision_deleted": "A versão da nota foi excluída.", | ||||||
|  |         "snapshot_interval": "Intervalo de captura das versões da nota: {{seconds}}s.", | ||||||
|  |         "maximum_revisions": "Limite de capturas das versões da nota: {{number}}.", | ||||||
|  |         "settings": "Configurações de versões da nota", | ||||||
|  |         "download_button": "Download", | ||||||
|  |         "mime": "MIME: ", | ||||||
|  |         "file_size": "Tamanho do arquivo:", | ||||||
|  |         "preview": "Visualizar:", | ||||||
|  |         "preview_not_available": "A visualização não está disponível para este tipo de nota." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "sort_child_notes": { | ||||||
|  |         "sort_children_by": "Ordenar notas filhas por...", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "sorting_criteria": "Critérios de ordenação", | ||||||
|  |         "title": "título", | ||||||
|  |         "date_created": "data de criação", | ||||||
|  |         "date_modified": "data de modificação", | ||||||
|  |         "sorting_direction": "Direção de ordenação", | ||||||
|  |         "ascending": "crescente", | ||||||
|  |         "descending": "decrescente", | ||||||
|  |         "folders": "Pastas", | ||||||
|  |         "sort_folders_at_top": "colocar pastas no topo", | ||||||
|  |         "natural_sort": "Ordenação Natural", | ||||||
|  |         "sort_with_respect_to_different_character_sorting": "classificar de acordo com diferentes regras de ordenação de caracteres e colação em diferentes idiomas ou regiões.", | ||||||
|  |         "natural_sort_language": "Linguagem da ordenação natural", | ||||||
|  |         "the_language_code_for_natural_sort": "O código do idioma para ordenação natural, por exemplo, \"zh-CN\" para chinês.", | ||||||
|  |         "sort": "Ordenar <kbd>enter</kbd>" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "upload_attachments": { | ||||||
|  |         "upload_attachments_to_note": "Enviar anexos para a nota", | ||||||
|  |         "close": "Fechar", | ||||||
|  |         "choose_files": "Escolher arquivos", | ||||||
|  |         "files_will_be_uploaded": "Os arquivos serão enviados como anexos para", | ||||||
|  |         "options": "Opções", | ||||||
|  |         "shrink_images": "Reduzir imagens", | ||||||
|  |         "upload": "Enviar", | ||||||
|  |         "tooltip": "Se você marcar esta opção, o Trilium tentará reduzir as imagens enviadas redimensionando e otimizando, o que pode afetar a qualidade visual percebida. Se desmarcada, as imagens serão enviadas sem alterações." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "attribute_detail": { | ||||||
|  |         "attr_detail_title": "Título Detalhado do Atributo" | ||||||
|     } |     } | ||||||
| } | } | ||||||
|   | |||||||
| @@ -263,7 +263,8 @@ | |||||||
|         "bulletList": "<code>*</code> или <code>-</code> с последующим пробелом для маркированного списка", |         "bulletList": "<code>*</code> или <code>-</code> с последующим пробелом для маркированного списка", | ||||||
|         "numberedList": "<code>1.</code> или <code>1)</code> с последующим пробелом для нумерованного списка", |         "numberedList": "<code>1.</code> или <code>1)</code> с последующим пробелом для нумерованного списка", | ||||||
|         "blockQuote": "начните строку с <code>></code>, а затем пробела для блока цитаты", |         "blockQuote": "начните строку с <code>></code>, а затем пробела для блока цитаты", | ||||||
|         "quickSearch": "сфокусироваться на полее ввода быстрого поиска" |         "quickSearch": "сфокусироваться на полее ввода быстрого поиска", | ||||||
|  |         "editNoteTitle": "В области дерева переключится с области дерева на заголовок заметки. Сочетание клавиш Enter из области заголовка заметки переключит фокус на текстовый редактор. <kbd>Ctrl+.</kbd> переключит обратно с редактора на область дерева." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "modal": { |     "modal": { | ||||||
|         "close": "Закрыть" |         "close": "Закрыть" | ||||||
| @@ -280,7 +281,8 @@ | |||||||
|         "html_import_tags": { |         "html_import_tags": { | ||||||
|             "description": "Настройте HTML-теги, которые следует сохранять при импорте заметок. Теги, не указанные в этом списке, будут удалены при импорте. Некоторые теги (например, 'script') всегда удаляются в целях безопасности.", |             "description": "Настройте HTML-теги, которые следует сохранять при импорте заметок. Теги, не указанные в этом списке, будут удалены при импорте. Некоторые теги (например, 'script') всегда удаляются в целях безопасности.", | ||||||
|             "placeholder": "Введите HTML-теги, по одному в каждой строке", |             "placeholder": "Введите HTML-теги, по одному в каждой строке", | ||||||
|             "title": "Теги HTML для импорта" |             "title": "Теги HTML для импорта", | ||||||
|  |             "reset_button": "Сбросить к списку по умолчанию" | ||||||
|         }, |         }, | ||||||
|         "import-status": "Статус импорта", |         "import-status": "Статус импорта", | ||||||
|         "in-progress": "Импорт в процессе: {{progress}}", |         "in-progress": "Импорт в процессе: {{progress}}", | ||||||
| @@ -305,24 +307,31 @@ | |||||||
|         "modal_title": "Выберите тип заметки", |         "modal_title": "Выберите тип заметки", | ||||||
|         "modal_body": "Выберите тип / шаблон новой заметки:", |         "modal_body": "Выберите тип / шаблон новой заметки:", | ||||||
|         "templates": "Шаблоны:", |         "templates": "Шаблоны:", | ||||||
|         "close": "Закрыть" |         "close": "Закрыть", | ||||||
|  |         "change_path_prompt": "Изменить место создания новой заметки:", | ||||||
|  |         "search_placeholder": "поиск пути по имени (по умолчанию, если пусто)" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "password_not_set": { |     "password_not_set": { | ||||||
|         "title": "Пароль не установлен", |         "title": "Пароль не установлен", | ||||||
|         "close": "Закрыть" |         "close": "Закрыть", | ||||||
|  |         "body1": "Защищенные заметки шифруются с помощью пароля пользователя, но пароль еще не установлен.", | ||||||
|  |         "body2": "Чтобы иметь возможность защищать заметки, нажмите <a class=\"open-password-options-button\" href=\"javascript:\">здесь</a>, чтобы установить пароль." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "protected_session_password": { |     "protected_session_password": { | ||||||
|         "modal_title": "Защищенный сеанс", |         "modal_title": "Защищенный сеанс", | ||||||
|         "form_label": "Чтобы продолжить, вам необходимо начать защищенный сеанс, введя пароль:", |         "form_label": "Чтобы продолжить, вам необходимо начать защищенный сеанс, введя пароль:", | ||||||
|         "start_button": "Начать защищенный сеанс <kbd>enter</kbd>", |         "start_button": "Начать защищенный сеанс <kbd>enter</kbd>", | ||||||
|         "close_label": "Закрыть" |         "close_label": "Закрыть", | ||||||
|  |         "help_title": "Помощь по защищенным заметкам" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "recent_changes": { |     "recent_changes": { | ||||||
|         "title": "Последние изменения", |         "title": "Последние изменения", | ||||||
|         "erase_notes_button": "Удалить заметки, помеченные на удаление сейчас", |         "erase_notes_button": "Удалить заметки, помеченные на удаление сейчас", | ||||||
|         "undelete_link": "восстановить", |         "undelete_link": "восстановить", | ||||||
|         "close": "Закрыть", |         "close": "Закрыть", | ||||||
|         "no_changes_message": "Еще нет изменений..." |         "no_changes_message": "Еще нет изменений...", | ||||||
|  |         "deleted_notes_message": "Удаленные заметки были стерты окончательно.", | ||||||
|  |         "confirm_undelete": "Вы хотите восстановить эту заметку и ее подзаметки?" | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "revisions": { |     "revisions": { | ||||||
|         "restore_button": "Восстановить", |         "restore_button": "Восстановить", | ||||||
| @@ -344,7 +353,10 @@ | |||||||
|         "preview": "Предпросмотр:", |         "preview": "Предпросмотр:", | ||||||
|         "preview_not_available": "Предпосмотр недоступен для заметки этого типа.", |         "preview_not_available": "Предпосмотр недоступен для заметки этого типа.", | ||||||
|         "mime": "MIME: ", |         "mime": "MIME: ", | ||||||
|         "settings": "Настройка версионирования заметок" |         "settings": "Настройка версионирования заметок", | ||||||
|  |         "no_revisions": "У этой заметки еще нет версий...", | ||||||
|  |         "snapshot_interval": "Интервал создания версии заметки: {{seconds}} с.", | ||||||
|  |         "maximum_revisions": "Максимальное количество ревизий заметки: {{number}}." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "sort_child_notes": { |     "sort_child_notes": { | ||||||
|         "sort_children_by": "Сортировать дочерние заметки по...", |         "sort_children_by": "Сортировать дочерние заметки по...", | ||||||
| @@ -360,7 +372,9 @@ | |||||||
|         "folders": "Папки", |         "folders": "Папки", | ||||||
|         "sort": "Сортировать <kbd>enter</kbd>", |         "sort": "Сортировать <kbd>enter</kbd>", | ||||||
|         "natural_sort": "Естественная сортировка", |         "natural_sort": "Естественная сортировка", | ||||||
|         "natural_sort_language": "Язык естественной сортировки" |         "natural_sort_language": "Язык естественной сортировки", | ||||||
|  |         "sort_folders_at_top": "сортировать папки вверху", | ||||||
|  |         "the_language_code_for_natural_sort": "Код языка для естественной сортировки, например, «zh-CN» для китайского языка." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "upload_attachments": { |     "upload_attachments": { | ||||||
|         "upload_attachments_to_note": "Загрузить вложения к заметке", |         "upload_attachments_to_note": "Загрузить вложения к заметке", | ||||||
| @@ -395,7 +409,41 @@ | |||||||
|         "multi_value": "Много значений", |         "multi_value": "Много значений", | ||||||
|         "inverse_relation": "Обратное отношение", |         "inverse_relation": "Обратное отношение", | ||||||
|         "more_notes": "Больше заметок", |         "more_notes": "Больше заметок", | ||||||
|         "date_time": "Дата и время" |         "date_time": "Дата и время", | ||||||
|  |         "attr_detail_title": "Название атрибута", | ||||||
|  |         "attr_is_owned_by": "Атрибут принадлежит", | ||||||
|  |         "attr_name_title": "Имя атрибута может состоять только из букв, цифр, двоеточия и подчеркивания", | ||||||
|  |         "target_note_title": "Отношение — это именованная связь между исходной и целевой заметками.", | ||||||
|  |         "promoted_title": "Выделенный атрибут отображается в заметке явно.", | ||||||
|  |         "promoted": "Выделенный", | ||||||
|  |         "promoted_alias_title": "Название, которое будет отображаться в интерфейсе выделенных атрибутов.", | ||||||
|  |         "multiplicity_title": "Множественность определяет, сколько атрибутов с одним и тем же именем можно создать — максимум 1 или более 1.", | ||||||
|  |         "label_type_title": "Тип метки поможет Trilium выбрать подходящий интерфейс для ввода значения метки.", | ||||||
|  |         "precision_title": "Какое количество цифр после плавающей запятой должно быть доступно в интерфейсе настройки значения.", | ||||||
|  |         "inverse_relation_title": "Необязательный параметр, определяющий, к какому отношению является противоположным данное отношение. Пример: отношения «Отец» и «Сын» являются обратными друг другу отношениями.", | ||||||
|  |         "inheritable_title": "Наследуемый атрибут будет унаследован всеми потомками в этом дереве.", | ||||||
|  |         "save_and_close": "Сохранить и закрыть <kbd>Ctrl+Enter</kbd>", | ||||||
|  |         "related_notes_title": "Другие заметки с этой меткой", | ||||||
|  |         "label": "Метка", | ||||||
|  |         "label_definition": "Определение метки", | ||||||
|  |         "relation": "Отношение", | ||||||
|  |         "relation_definition": "Определение отношения", | ||||||
|  |         "disable_versioning": "отключает автоматическое версионирование. Полезно, например, для больших, но неважных заметок, например, для больших JS-библиотек, используемых для написания скриптов", | ||||||
|  |         "calendar_root": "отмечает заметку, которая должна использоваться в качестве корневой для заметок дня. Только одна должна быть отмечена как таковая.", | ||||||
|  |         "archived": "заметки с этой меткой не будут отображаться в результатах поиска по умолчанию (а также в диалоговых окнах «Перейти к», «Добавить ссылку» и т. д.).", | ||||||
|  |         "exclude_from_export": "заметки (с их поддеревьями) не будут включены ни в один экспорт заметок", | ||||||
|  |         "run": "определяет, при каких событиях должен запускаться скрипт. Возможные значения:\n<ul>\n<li>frontendStartup — при запуске (или обновлении) фронтенда Trilium, но не на мобильном устройстве.</li>\n<li>mobileStartup — при запуске (или обновлении) фронтенда Trilium на мобильном устройстве.</li>\n<li>backendStartup — при запуске бэкенда Trilium.</li>\n<li>hourly — запускать каждый час. Для указания времени можно использовать дополнительную метку <code>runAtHour</code>.</li>\n<li>daily — запускать раз в день.</li>\n</ul>", | ||||||
|  |         "run_on_instance": "Определить, на каком экземпляре Trilium это должно выполняться. По умолчанию — для всех экземпляров.", | ||||||
|  |         "run_at_hour": "В какой час это должно выполняться? Следует использовать вместе с <code>#run=hourly</code>. Можно задать несколько раз для большего количества запусков в течение дня.", | ||||||
|  |         "disable_inclusion": "скрипты с этой меткой не будут включены в выполнение родительского скрипта.", | ||||||
|  |         "sorted": "сохраняет алфавитную сортировку дочерних заметок", | ||||||
|  |         "sort_direction": "ASC (по умолчанию) или DESC", | ||||||
|  |         "sort_folders_first": "Папки (заметки, включая дочерние) должны быть отсортированы вверх", | ||||||
|  |         "top": "закрепить заданную заметку наверху в ее родителе (применяется только к отсортированным родительским заметкам)", | ||||||
|  |         "hide_promoted_attributes": "Скрыть выделенные атрибуты в этой заметке", | ||||||
|  |         "read_only": "редактор находится в режиме только для чтения. Работает только с текстом и заметками типа \"код\".", | ||||||
|  |         "auto_read_only_disabled": "текстовые/заметки с кодом могут автоматически переводиться в режим чтения, если они слишком большие. Вы можете отключить это поведение для каждой заметки, добавив к ней соответствующую метку", | ||||||
|  |         "app_css": "отмечает заметки CSS, которые загружаются в приложение Trilium и, таким образом, могут использоваться для изменения внешнего вида Trilium." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "command_palette": { |     "command_palette": { | ||||||
|         "configure_launch_bar_description": "Откройте конфигурацию панели запуска, чтобы добавить или удалить элементы.", |         "configure_launch_bar_description": "Откройте конфигурацию панели запуска, чтобы добавить или удалить элементы.", | ||||||
| @@ -621,7 +669,9 @@ | |||||||
|         "notes_to_move": "Заметки к переносу", |         "notes_to_move": "Заметки к переносу", | ||||||
|         "dialog_title": "Переместить заметки в ...", |         "dialog_title": "Переместить заметки в ...", | ||||||
|         "search_placeholder": "поиск заметки по ее названию", |         "search_placeholder": "поиск заметки по ее названию", | ||||||
|         "move_button": "Переместить к выбранной заметке <kbd>enter</kbd>" |         "move_button": "Переместить к выбранной заметке <kbd>enter</kbd>", | ||||||
|  |         "error_no_path": "Отсутствует путь для перемещения.", | ||||||
|  |         "move_success_message": "Выбранные заметки были перемещены в " | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "prompt": { |     "prompt": { | ||||||
|         "title": "Запрос", |         "title": "Запрос", | ||||||
|   | |||||||
| @@ -1 +1,106 @@ | |||||||
| {} | { | ||||||
|  |     "keyboard_actions": { | ||||||
|  |         "back-in-note-history": "Navega a la nota previa a l'historial", | ||||||
|  |         "forward-in-note-history": "Navega a la següent nota a l'historial", | ||||||
|  |         "dialogs": "Diàlegs", | ||||||
|  |         "other": "Altres" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "login": { | ||||||
|  |         "title": "Inicia sessió", | ||||||
|  |         "password": "Contrasenya", | ||||||
|  |         "button": "Inicia sessió" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "set_password": { | ||||||
|  |         "password": "Contrasenya" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "setup": { | ||||||
|  |         "next": "Següent", | ||||||
|  |         "title": "Configuració" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "setup_sync-from-desktop": { | ||||||
|  |         "step6-here": "aquí" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "setup_sync-from-server": { | ||||||
|  |         "server-host-placeholder": "https://<hostname>:<port>", | ||||||
|  |         "proxy-server-placeholder": "https://<hostname>:<port>", | ||||||
|  |         "note": "Nota:", | ||||||
|  |         "password": "Contrasenya", | ||||||
|  |         "password-placeholder": "Contrasenya", | ||||||
|  |         "back": "Torna" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "setup_sync-in-progress": { | ||||||
|  |         "outstanding-items-default": "N/A" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "share_page": { | ||||||
|  |         "parent": "pare:" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "weekdays": { | ||||||
|  |         "monday": "Dilluns", | ||||||
|  |         "tuesday": "Dimarts", | ||||||
|  |         "wednesday": "Dimecres", | ||||||
|  |         "thursday": "Dijous", | ||||||
|  |         "friday": "Divendres", | ||||||
|  |         "saturday": "Dissabte", | ||||||
|  |         "sunday": "Diumenge" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "months": { | ||||||
|  |         "january": "Gener", | ||||||
|  |         "february": "Febrer", | ||||||
|  |         "march": "Març", | ||||||
|  |         "april": "Abril", | ||||||
|  |         "may": "Maig", | ||||||
|  |         "june": "Juny", | ||||||
|  |         "july": "Juliol", | ||||||
|  |         "august": "Agost", | ||||||
|  |         "september": "Setembre", | ||||||
|  |         "october": "Octubre", | ||||||
|  |         "november": "Novembre", | ||||||
|  |         "december": "Desembre" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "special_notes": { | ||||||
|  |         "search_prefix": "Cerca:" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "hidden-subtree": { | ||||||
|  |         "spacer-title": "Espaiador", | ||||||
|  |         "calendar-title": "Calendari", | ||||||
|  |         "bookmarks-title": "Marcadors", | ||||||
|  |         "settings-title": "Ajustos", | ||||||
|  |         "options-title": "Opcions", | ||||||
|  |         "appearance-title": "Aparença", | ||||||
|  |         "shortcuts-title": "Dreceres", | ||||||
|  |         "images-title": "Imatges", | ||||||
|  |         "spellcheck-title": "Correció ortogràfica", | ||||||
|  |         "password-title": "Contrasenya", | ||||||
|  |         "multi-factor-authentication-title": "MFA", | ||||||
|  |         "etapi-title": "ETAPI", | ||||||
|  |         "backup-title": "Còpia de seguretat", | ||||||
|  |         "sync-title": "Sincronització", | ||||||
|  |         "ai-llm-title": "AI/LLM", | ||||||
|  |         "other": "Altres", | ||||||
|  |         "advanced-title": "Avançat", | ||||||
|  |         "inbox-title": "Safata d'entrada" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "notes": { | ||||||
|  |         "duplicate-note-suffix": "(dup)" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "tray": { | ||||||
|  |         "bookmarks": "Marcadors" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "modals": { | ||||||
|  |         "error_title": "Error" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "share_theme": { | ||||||
|  |         "search_placeholder": "Cerca...", | ||||||
|  |         "subpages": "Subpàgines:", | ||||||
|  |         "expand": "Expandeix" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "hidden_subtree_templates": { | ||||||
|  |         "description": "Descripció", | ||||||
|  |         "calendar": "Calendari", | ||||||
|  |         "table": "Taula", | ||||||
|  |         "geolocation": "Geolocalització", | ||||||
|  |         "board": "Tauler", | ||||||
|  |         "status": "Estat", | ||||||
|  |         "board_status_done": "Fet" | ||||||
|  |     } | ||||||
|  | } | ||||||
|   | |||||||
| @@ -1 +1,114 @@ | |||||||
| {} | { | ||||||
|  |     "keyboard_action_names": { | ||||||
|  |         "zoom-in": "Ingrandisci", | ||||||
|  |         "reset-zoom-level": "Ripristina il livello di ingrandimento", | ||||||
|  |         "zoom-out": "Riduci", | ||||||
|  |         "toggle-full-screen": "Attiva/disattiva lo Schermo Intero", | ||||||
|  |         "toggle-left-pane": "Attiva/disattiva il Pannello Sinistro", | ||||||
|  |         "toggle-zen-mode": "Attiva/disattiva la modalità zen", | ||||||
|  |         "toggle-right-pane": "Attiva/disattiva il Pannello Destro", | ||||||
|  |         "toggle-system-tray-icon": "Attiva/disattiva l'Icona nel Vassoio di Sistema", | ||||||
|  |         "toggle-note-hoisting": "Attiva/disattiva l'Ancoraggio della Nota", | ||||||
|  |         "unhoist-note": "Disancora la Nota", | ||||||
|  |         "reload-frontend-app": "Ricarica l'Applicazione Frontend", | ||||||
|  |         "open-developer-tools": "Apri gli Strumenti da Sviluppatore", | ||||||
|  |         "find-in-text": "Cerca nel Testo", | ||||||
|  |         "print-active-note": "Stampa la Nota Attiva", | ||||||
|  |         "export-active-note-as-pdf": "Esporta la nota attiva come PDF", | ||||||
|  |         "open-note-externally": "Apri Esternamente la Nota", | ||||||
|  |         "run-active-note": "Esegui la Nota Attiva", | ||||||
|  |         "render-active-note": "Presenta la Nota Attiva" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "hidden-subtree": { | ||||||
|  |         "options-title": "Opzioni", | ||||||
|  |         "appearance-title": "Aspetto", | ||||||
|  |         "shortcuts-title": "Scorciatoie", | ||||||
|  |         "text-notes": "Note di Testo", | ||||||
|  |         "code-notes-title": "Note di Codice", | ||||||
|  |         "images-title": "Immagini", | ||||||
|  |         "spellcheck-title": "Controllo Ortografico", | ||||||
|  |         "password-title": "Password", | ||||||
|  |         "multi-factor-authentication-title": "MFA", | ||||||
|  |         "etapi-title": "ETAPI", | ||||||
|  |         "backup-title": "Archiviazione", | ||||||
|  |         "sync-title": "Sincronizza", | ||||||
|  |         "ai-llm-title": "IA/LLM", | ||||||
|  |         "other": "Altro", | ||||||
|  |         "advanced-title": "Avanzato", | ||||||
|  |         "user-guide": "Guida Utente", | ||||||
|  |         "visible-launchers-title": "Lanciatori Visibili", | ||||||
|  |         "localization": "Lingua e Regione", | ||||||
|  |         "inbox-title": "Posta in arrivo" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "notes": { | ||||||
|  |         "new-note": "Nuova nota", | ||||||
|  |         "duplicate-note-suffix": "(dup)", | ||||||
|  |         "duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "backend_log": { | ||||||
|  |         "log-does-not-exist": "Il file di log del backend '{{ fileName }}' non esiste (ancora).", | ||||||
|  |         "reading-log-failed": "La lettura del file di log del backend '{{ fileName }}' è fallita." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "content_renderer": { | ||||||
|  |         "note-cannot-be-displayed": "Questo tipo di nota non può essere visualizzato." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "pdf": { | ||||||
|  |         "export_filter": "Documento PDF (*.pdf)", | ||||||
|  |         "unable-to-export-message": "La nota corrente non può essere esportata come PDF.", | ||||||
|  |         "unable-to-export-title": "Impossibile esportare come PDF", | ||||||
|  |         "unable-to-save-message": "Il file selezionato non può essere salvato. Prova di nuovo o seleziona un'altra destinazione." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "tray": { | ||||||
|  |         "tooltip": "Trilium Notes", | ||||||
|  |         "close": "Esci da Trilium", | ||||||
|  |         "recents": "Note recenti", | ||||||
|  |         "bookmarks": "Segnalibri", | ||||||
|  |         "today": "Apri la nota di oggi", | ||||||
|  |         "new-note": "Nuova nota", | ||||||
|  |         "show-windows": "Mostra le finestre", | ||||||
|  |         "open_new_window": "Aprire una nuova finestra" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "migration": { | ||||||
|  |         "old_version": "La migrazione diretta dalla tua versione attuale non è supportata. Si prega di aggiornare prima all'ultima versione v0.60.4 e solo dopo a questa versione.", | ||||||
|  |         "error_message": "Errore durante la migrazione alla versione {{version}}: {{stack}}", | ||||||
|  |         "wrong_db_version": "La versione del database ({{version}}) è più recente di quanto l'applicazione si aspetti ({{targetVersion}}), il che significa che è stato creato da una versione più nuova e incompatibile di Trilium. Aggiorna Trilium all'ultima versione per risolvere questo problema." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "modals": { | ||||||
|  |         "error_title": "Errore" | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "share_theme": { | ||||||
|  |         "site-theme": "Tema del Sito", | ||||||
|  |         "search_placeholder": "Cerca..." | ||||||
|  |     }, | ||||||
|  |     "keyboard_actions": { | ||||||
|  |         "back-in-note-history": "Navigare alla nota precedente della cronologia", | ||||||
|  |         "forward-in-note-history": "Navigare alla prossima nota della cronologia", | ||||||
|  |         "open-jump-to-note-dialog": "Apri la finestra di dialogo \"Salta alla nota\"", | ||||||
|  |         "open-command-palette": "Apri la palette dei comandi", | ||||||
|  |         "scroll-to-active-note": "Scorri l'albero fino alla nota attiva", | ||||||
|  |         "quick-search": "Attiva la barra di ricerca rapida", | ||||||
|  |         "search-in-subtree": "Cerca le note nel sotto albero della nota attiva", | ||||||
|  |         "expand-subtree": "Espande il sotto albero della nota corrente", | ||||||
|  |         "collapse-tree": "Contrae l'albero completo delle note", | ||||||
|  |         "collapse-subtree": "Contrae il sotto albero della nota corrente", | ||||||
|  |         "sort-child-notes": "Ordina le note figlio", | ||||||
|  |         "creating-and-moving-notes": "Crea e sposta le note", | ||||||
|  |         "create-note-after": "Crea una nota dopo quella attiva", | ||||||
|  |         "create-note-into": "Crea una nota come figlia di quella attiva", | ||||||
|  |         "create-note-into-inbox": "Creare una nota nella casella di posta (se definita) o nella nota del giorno", | ||||||
|  |         "delete-note": "Elimina una nota", | ||||||
|  |         "move-note-up": "Sposta su una nota", | ||||||
|  |         "move-note-down": "Sposta giù una nota", | ||||||
|  |         "move-note-up-in-hierarchy": "Sposta su la nota nella gerarchia", | ||||||
|  |         "move-note-down-in-hierarchy": "Sposta giù una nota nella gerarchia", | ||||||
|  |         "edit-note-title": "Salta dall'albero al dettaglio della nota e modifica il titolo", | ||||||
|  |         "edit-branch-prefix": "Mostra la finestra di dialogo \"Modifica il prefisso del ramo\"", | ||||||
|  |         "clone-notes-to": "Clona le note selezionate", | ||||||
|  |         "move-notes-to": "Sposta le note selezionate", | ||||||
|  |         "note-clipboard": "Appunti delle Note", | ||||||
|  |         "copy-notes-to-clipboard": "Copia le note selezionate negli appunti", | ||||||
|  |         "paste-notes-from-clipboard": "Incolla le note dagli appunti nella nota attiva", | ||||||
|  |         "cut-notes-to-clipboard": "Tagliare le note selezionate negli appunti", | ||||||
|  |         "select-all-notes-in-parent": "Seleziona tutte le note dal livello di nota corrente" | ||||||
|  |     } | ||||||
|  | } | ||||||
|   | |||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user