From 8b5544268b6444dbba3e9c68d5553e38069d2ded Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: qingmo_dev <qingmoming@outlook.com>
Date: Thu, 13 Nov 2025 09:37:49 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1624 of 1624 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/zh_Hans/
---
 apps/client/src/translations/cn/translation.json | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/apps/client/src/translations/cn/translation.json b/apps/client/src/translations/cn/translation.json
index ca6279fca..6113d096a 100644
--- a/apps/client/src/translations/cn/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/cn/translation.json
@@ -2084,5 +2084,11 @@
   },
   "calendar_view": {
     "delete_note": "删除笔记..."
+  },
+  "read-only-info": {
+    "read-only-note": "当前正在查看一个只读笔记。",
+    "auto-read-only-note": "这条笔记以只读模式显示便于快速加载。",
+    "auto-read-only-learn-more": "了解更多",
+    "edit-note": "编辑笔记"
   }
 }