diff --git a/public/locales/en/layout/modals/about.json b/public/locales/en/layout/modals/about.json
index 83109b624..01a8f5d09 100644
--- a/public/locales/en/layout/modals/about.json
+++ b/public/locales/en/layout/modals/about.json
@@ -6,6 +6,12 @@
 	"key": "Shortcut key",
 	"action": "Action",
 	"keybinds": "Keybinds",
+	"actions": {
+		"toggleTheme": "Toggle light/dark mode",
+		"focusSearchBar": "Focus on search bar",
+		"openDocker": "Open docker Widget",
+		"toggleEdit": "Toggle Edit Mode"
+	},
 	"metrics": {
 		"configurationSchemaVersion": "Configuration schema version",
 		"configurationsCount": "Available configurations",
@@ -15,4 +21,5 @@
 		"locales": "Configured I18n locales",
 		"experimental_disableEditMode": "<b>EXPERIMENTAL</b>: Disable edit mode"
 	}
+
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/components/Dashboard/Modals/AboutModal/AboutModal.tsx b/src/components/Dashboard/Modals/AboutModal/AboutModal.tsx
index c5c70e641..64174046d 100644
--- a/src/components/Dashboard/Modals/AboutModal/AboutModal.tsx
+++ b/src/components/Dashboard/Modals/AboutModal/AboutModal.tsx
@@ -55,10 +55,10 @@ export const AboutModal = ({ opened, closeModal, newVersionAvailable }: AboutMod
   const { t } = useTranslation(['common', 'layout/modals/about']);
 
   const keybinds = [
-    { key: 'Mod + J', shortcut: 'Toggle light/dark mode' },
-    { key: 'Mod + K', shortcut: 'Focus on search bar' },
-    { key: 'Mod + B', shortcut: 'Open docker widget' },
-    { key: 'Mod + E', shortcut: 'Toggle Edit mode' },
+    { key: 'Mod + J', shortcut: t('layout/modals/about:actions.toggleTheme') },
+    { key: 'Mod + K', shortcut: t('layout/modals/about:actions.focusSearchBar') },
+    { key: 'Mod + B', shortcut: t('layout/modals/about:actions.openDocker') },
+    { key: 'Mod + E', shortcut: t('layout/modals/about:actions.toggleEdit') },
   ];
   const rows = keybinds.map((element) => (
     <tr key={element.key}>